据Jezebel网站报道，本周二，Craiglist上出现了一则不一样的信息----来自康州哈特福德市的Sharon刊登了一则「非常寻找：女女(w4w)」的寻人广告。Sharon得了胰腺癌，她知道自己快要死了，就想给她的伴侣征一名女友——这个伴侣并不是她丈夫。如果这是真人真事，那真是美帝又一朵奇葩啊。

以下是广告的具体内容：

您好，

首先，谢谢您能阅读我的广告，这也许会是您在Craigslist上读到的最为奇葩的寻人启事。

我的名字叫Sharon B。在过去的五年里，我一直和一名非常优秀的男士A保持着一段非常稳定而亲密的关系。他为人和善，富有同情心又风趣幽默，更重要的是，他对我的性爱需求总是殷勤体贴又无比专注。他是我的婚外恋情人，详情我会在之后与您的沟通交流中再慢慢跟您解释。

最近我被诊断出罹患胰腺癌，将命不久矣。但我已经接受了这个噩耗，我的家人对我也是关怀备至，可我最后仍有一个遗憾，就是我将会离他而去，我的亲密情人。

他完全不知道我为他贴了这么一则寻人广告，我还打算将这则消息贴遍Craigslist所有的分类列表，这样也许就能钓到一个真实的人儿。在去世之前，我会一直找一直等，直到寻到那个能够吸引他的美妙女子为止。我会尝试劝服他去联系那些我认为会如我一般对他好的女子，也会把他的邮箱地址发给她们。

还有，来信主题请注明SharonB，以防我不小心把它们当垃圾邮件处理掉了哦。

最后再次感谢您抽时间阅读这则广告！我保证，他真的值得您拥有。

您最亲爱的，
Sharon

原文：

Hello,

Thank you for reading my posting. This is probably the most unusual posting on CL that you will ever read.

My name is Sharon B. For the past five years, I have had a regular ongoing intimate relationship with a wonderful gentleman, "A". He is kind, supportive, funny, and most important of all, very attentive to my sexual needs. This relationship was outside my marriage, and it's a long story, so I'll save it for later communication.

I was recently diagnosed with pancreatic cancer. I do not have long to live. I have made peace with my situation. My family has been very supportive, but one of my last regrets is that I will be abandoning my wonderful intimate partner.

He has no idea that I am posting this. I intend to post it on all of the Craig's list categories that might elicit a real response. I would like to find, before I die, a wonderful woman who is worthy of his attention. I will try to persuade him to contact those who I think will treat him as I have, and will forward to them his email address.

Please, in order to cut down on the spam I have to deal with, put SharonB in the subject of your reply.

Thank you. I promise you, it will be worth your while.

With love and affection,

Sharon

祝天下有情人终能拥有一个Sharon B这样的朋友或…情人。

另外，如果有对广告中A男士有兴趣的也可以看看原帖：http://hartford.craigslist.org/mis/4029556303.html