易八达全球华人第一资讯门户网站-

  • 纽约
  • 旧金山
  • 芝加哥
  • 西雅图
  • 洛杉矶
  • 你挨得太近了,麻烦让开 | 周末侃

    2017-06-17 15:33:00 来源: 团结湖参考



    前些天几乎所有码字的人都在吐槽中国版的《深夜食堂》,一水儿的差评,求黄磊老师的心理阴影面积。这股邪风极大地激起了我的好奇心,赶紧去䁖了一眼。原版《深夜食堂》里的食物都十分朴素,却让人每每有钻进屏幕里、和故事里的人共享美食的冲动;而这版看着看着,我竟然饱了。


    好些人都给这部水土不服的剧把了脉,比如说广告植入太生硬,剧中人一言不合就泡面,既不健康又不环保,还谈什么治愈?对原版的模仿也够生硬,布景高仿和式居酒屋,不强插广告的时候,吃的东西也都是日式的。当然更妙的指正意见是,我们神州大地的食堂,一定要有麻小和脏串儿,配以牛二和雪花勇闯天涯,地沟油挑动微醺的醉意,有故事的灵魂才能醒过来。这点我深以为然,午夜去簋街徘徊一会儿,就知道什么叫越喧嚣越孤独。


    也许翻拍版《深夜食堂》最大的毛病,就是没能拍出“孤独”。夜还是那个夜,夜色下走进深夜食堂的人,却只有聒噪,只会撒娇和傻笑,唯独少了孤独感,这怎配得上漫漫长夜?广告太多、本土化不够那些问题,反倒是其次了。


    孤独未必是病,被妥善安放的孤独,是一种很高级的情感。深夜食堂式的孤独,被安放在一个小小的居酒屋之内,人和人之间挨得很近,但又保持着妥帖的距离,维持着体面和尊重。而我们的“泡面三姐妹”,一边吃泡面一边开着公放看视频,顺带涂个指甲,拜托,食堂再小,好歹也是公共场合,还有享用同一空间的其他食客呢,不是闺蜜家的客厅好么。仗着人多,三个姑娘怼得对面俩小伙儿连意见也不敢提。很想问问编剧,这样的设计究竟想要表达什么?是想说,生活失意的女青年公开抽风,只不过是想掩饰脆弱的公主心,还是说只要嘴里喊着爱情万岁,怎么着都是率真可爱?


    本该克制的时候,非走浮夸路线,距离感全无,故事不难看才怪。


    这类让人一脸黑线的桥段,倒是经常在国产电视剧里出现,准确地说,也经常在社会新闻版出现。我真的不情愿说出那句“艺术来源于生活”,生活要都这么drama,谁受得了?前两天看到一则新闻,青岛有一群大爷大妈,每天准时在马路中间的机动车道上暴走,领头的还扛着队旗,搞得路上的车都很被动。


    人行道和机动车道之间的距离,就这么被一群任性的老人家跨越。我不想多说什么,反正,谁再甩来一句理中客的“这都是公共活动空间紧缺造成的”,我一定白他一眼。


    就像婚礼非礼伴娘,分明是耍流氓,解释成“闹婚是传统习俗”,说这话的人,你问问他自己信么?


    也不知道是不是最近吉日密集,似乎人们都在扎堆结婚,于是,和闹婚有关的闹剧也扎堆出现在新闻页面。西安伴娘被猥亵的视频,惊动了当地警方,人民群众的愤怒还没消散,广州的一场婚礼又因为闹婚,搞出了过失致人死亡的悲剧,伴娘被嬉闹的伴郎追逐,没留神从阳台上摔了下去。


    每次瞅见闹婚的事儿,我总要回味一遍《喜宴》里那个场景。李安导演自己玩票客串的那个婚礼宾客,神色暧昧地向美国人解释,为什么婚礼上要变着法子把新人玩儿坏:这是中国几千年性压抑的结果。


    影片里,“性压抑的结果”后果确实有些严重。不过老实说,导演镜头下的婚礼虽然有一种马戏团杂耍的即视感,但和今日新闻里闹伴娘的花样比起来,好像也不算啥。后者的好些情节,我只在知音体小黄文里看过,当时都是当猎奇故事看的,现在看到它们出现在新闻故事里,心里膈应得慌。我就纳闷了,按说性教育也是在螺旋式进步的,怎么感觉现如今的压抑比以往还严重了呢?


    好些情况下,伴娘和“闹”她们的伴郎之间的熟悉程度,有些像深夜食堂里的食客A和食客B,半生不熟,一知半解,或许我们能够分享同样的心情,可谁也没有给你这个权利,让你挨我挨太近。还想占便宜?喂,110么?这是人与人之间的一种自觉,如果非要扯“习俗”,这大概才是现代社会最需要的良俗。不该发生的,还是不要让它发生了,闹得出格有法律来治,但惩罚之后,尴尬的阴影恐怕真的很难散去,毕竟,大家都认识,以后还要不要再见面了?更别说给人留下的心理创伤了。


    我总觉得好的文艺作品和好的社会生活,该是一脉共生的。现实的社会关系中,距离与分寸失控,演绎出的社会面相,也会不知不觉成为烂片的脚本。鸡毛乱飞之处,哪里安放得了高级的情感、深刻的灵魂呢?


    (文/张静雯)


    点击

    阅读原文

    查看团结湖参考 [2017年精彩文章目录]

    来源: 团结湖参考
    您需要登录后才可以发布评论 登录 | 会员注册
    最新评论

      免责声明

      (1) 本网站中的文章(包括转贴文章)的版权仅归原作者所有,若作者有版权声明的或文章从其它网站转载而附带有原所有站的版权声明者,其版权归属以附带声明为准;文章仅代表作者本人的观点,与本网站立场无关;

      (2) 任何单位或个人认为本站内容可能涉嫌侵犯其合法权益,应该及时向本站书面反馈,并提供身份证明、权属证明及详细情况证明,本站在收到上述文件后将会尽快移除相关内容。

      Web Analytics
      Real Time Analytics