易八达全球华人第一资讯门户网站-

  • 纽约
  • 旧金山
  • 芝加哥
  • 西雅图
  • 洛杉矶
  • 【政坛】菲永提前一天被起诉 儿女涉"空饷门"再遭爆料

    2017-03-14 10:20:00 来源: 欧洲时报内参


    据法新社电,右派共和党总统候选人菲永3月14日在有关其妻与两个孩子涉嫌以国会议员助理身份支薪“吃空饷”案的调查中被起诉。菲永扬言,即使他被起诉,他也将竞选到底。


    菲永3月1日自己爆料他3月15日将被预审法官传讯并被起诉。他的律师安托南·列维(ANTONIN LEVY)却在他预定被传讯的前一天宣布他被起诉。律师指出:菲永主要被控侵吞公款和侵吞公司资产与窝赃罪名。他“当天(14日)早上被起诉”。预审法官“比预定日期提早了24小时”传讯他,“为了能够在平静的情况下办案”。



    司法消息证实:菲永被控“侵吞公款、同谋侵吞公司资产与窝赃、以及违反政治生活透明度最高权威机构(HATVP)申报规定”的罪名。


    该案始于《绑鸭报》的爆料,主要揭露菲永的妻子佩内洛普和两个孩子以菲永国会议员的助理员的身份支薪,涉嫌“吃空饷”。全国反贪财金检察院(PNF)1月25日立案展开了调查,主要想查明菲永的家人是否确实工作。调查也涉及佩内洛普·菲永在《两世界》杂志支薪涉嫌“吃空饷”案。


    菲永原来是本届总统大选中最有可能当选总统的候选人,他最初曾宣布一旦他被起诉,他将退出竞选。但他随后改变了主意,多次宣布他将竞选到底。


    当天《巴黎人报》爆出新料,继续追踪菲永“吃空饷”案,揭露菲永的女儿和儿子把他们支领的国会议员助理员的薪水的大部分“归还”给菲永。



    《巴黎人报》当天披露“调查人员的最新发现”:此前已知菲永自2005年至2007年担任参议员期间曾以国会议员助理员的名义雇用他的儿子和女儿。新的细节是两个孩子随后把自己领到的薪水的大部分“归还”给菲永。譬如女儿玛丽(MARIE)自2005年10月至2006年12月支领的净薪有4.6万欧元,她随后把3.3万欧元转到父母的账户上。


    女儿归还婚礼花费
     


    法新社向玛丽·菲永的律师基里尔·布加尔切夫(KIRIL BOUGARTCHEV)求证时,对方证实这个数字,但解释说:菲永的女儿于“2006年中期结婚,当时由父母先垫付钱操办婚事,她想支付自己的婚礼花费,因此把钱还给父母”。


    律师说:“她赚的钱随她怎么花!如果她想还钱给父母,这是她的选择。这是她2月9日被办案人员传讯时脱口而出的话。”律师还指出:婚礼举行“10年之后”,菲永夫妇收到14笔婚礼还款支付额,总共有4.4万欧元。



    儿子归还房租花费
     


    《巴黎人报》指出:菲永的儿子夏尔(CHARLES)曾自2007年1月至6月担任他参议员爸爸的国会议员助理员,他把自己支领的议员助理的薪水的30%转账到菲永夫妇的账户上。


    法新社向夏尔·菲永的律师帕斯卡尔·埃罗(PASCAL EYRAUD)求证时,对方强调:夏尔自2007年1月起每月支领净薪大约2768欧元,这是“他的第一笔真正的薪水”,他的最后一个月的薪水附加了一笔合同结束津贴,在这段期间他领到的毛薪总额为26650欧元。



    律师证实夏尔把相当于其净薪大约30%的钱转到父母的账户上,“用来偿还父母为他负担的花费”,譬如“他的单独的单间套房的房租,和他的一些日常杂费”


    律师指出:夏尔2月9日被司法警察办案人员传讯时“自动说明了这些还款的事”。


    律师强调:夏尔·菲永现在是商务律师,他“曾在体制和国家控股主题上为他父亲工作”,但他“完全没有为2007年的总统大选工作”。



    据《星期日周报》披露的菲永被传讯的笔录节录,菲永曾在办案人员面前说明:他在上述这段期间雇用自己的儿子“从事体制问题的研究工作”,儿子“当时接受委托为总统候选人萨科奇起草竞选纲领”。菲永指出:儿子“在CUJAS大学图书馆里寻找资料,做了20篇笔记,差不多一星期做一篇”。


    但与他姐姐不同,夏尔未找到他当时工作的任何存证和痕迹。埃罗律师强调:“谁会保留10年前做的工作?人家要求他出示不可能的证明。” (欧洲时报/ 周文仪 编译报道) 


    编辑:来米

    来源: 欧洲时报内参
    您需要登录后才可以发布评论 登录 | 会员注册
    最新评论

      免责声明

      (1) 本网站中的文章(包括转贴文章)的版权仅归原作者所有,若作者有版权声明的或文章从其它网站转载而附带有原所有站的版权声明者,其版权归属以附带声明为准;文章仅代表作者本人的观点,与本网站立场无关;

      (2) 任何单位或个人认为本站内容可能涉嫌侵犯其合法权益,应该及时向本站书面反馈,并提供身份证明、权属证明及详细情况证明,本站在收到上述文件后将会尽快移除相关内容。

      Web Analytics
      Real Time Analytics