对许多亚裔美国人而言，家庭关係堪称一把双刃剑，既是力量和支持的主要源泉，也是痛苦和折磨的根本所在。处理不当还能成为自杀的最大隐患。

《时代》杂志网站20报道，戴维斯加大的心理学家表示，相比抑郁或贫困等负面因素，家庭冲突对亚裔的影响最大，也最容易增加他们自杀的风险。

研究员在这项关于亚裔自杀的新调查中，搜集了2000多名年龄18岁以上的亚裔美国人资料。报告强调，家庭对亚裔意义深远。

自杀多为家务事

许多心理健康的专家在面对少数族裔患者时，无法完全理解他们的内心痛苦。加州大学研究心理和亚裔美国人的教授斯坦利·苏表示，在通常情况下，亚裔美国人不大可能谈论心理问题。社区专员也指出，亚裔不大可能主动透露个人问题。研究显示，相比其他族裔，亚裔还很少求助心理治疗，而更愿意依靠传统戒律和家规。

斯坦利说，由于许多亚裔文化看重家庭的和睦和团结，因此家庭冲突被列为亚裔自杀行为的主要因素之一。他的研究发现，2.7%受访亚裔美国人曾经企图自杀，年龄越大自杀倾向越高，整体范围在1%至4.6%之间。而在全美，自杀死亡人数佔死亡总数的不足1%，2005年每10万人中有约11人自杀。但亚裔的自杀成功率低于白人。

老妇学子易走绝路

报告的重点不在于分析亚裔是否比其他族裔更易自杀，而是强调致死因素的重大不同。斯坦利发现，家庭冲突可视为亚裔有自杀念头或自杀倾向的重要因素。家庭有矛盾的亚裔自杀风险和患抑郁症概率是其他亚裔的3倍。

过去的研究显示，某些亚裔群体的自杀风险高于全国平均水平，尤其是华裔老年妇女和亚裔学生，而根源均为家庭冲突。许多妇女以家庭为重，而且更加长寿，但子女长大离家后却变得郁郁寡欢，最终走上绝路。

而亚裔学生的问题则源自家庭的期望值过高。许多亚裔学生因缺乏成就而深感抑郁。对于其他族裔学生来说，没考上大学不是什麽罪过，但在亚裔传统文化和家庭长大的学生而言，这是一种失败，他们并为此感到羞愧。这种心理模式常见于移民家庭和被父母送到美国念大学的外国学生身上。